11月25日，维尔纽斯大学孔子学院组织了一次在线公开讲座“中国传统医药在现代世界的意义”。我们非常感谢中医，物理治疗师和生物医学博士VitalijusNaumavičius的宝贵中医知识，以及有关如何在冬季养生的建议。讲座中讨论并比较了两种治疗系统-西医和中医，分享了VitalijusNaumavičius本人在中国获取得有益经验和他的研究成果。对于立陶宛人来说，有趣的是，我们国家里一半以上的药用植物在中国也有。不同的是，我们只使用了其中的一小部分进行疾病的治疗和预防。
中医是数千年前在中国出现的独特的治疗和养生实践体系。这种治疗的特点是对患者采取整体治疗的方法。该系统的主要原理是在疾病发作之前加强健康状况，食品和草药在其中起着非常重要的作用。在传统中医中，人们认为每种食物都是有益的，只需要知道食用多少和何时食用即可，因为中国人相信饮食必须要保持平衡。
通过这次讲座，我们了解到“传统”不一定是“旧的”，“过时的”甚至是“不可用的”。今天，传统中医是一个掌握了前沿科技同时又保留了多年经验的体系。这对于现代人和整个世界尤为重要。诚然，我们自身的机体在很大程度上能够防御疾病。然而同时，我们还可以用草药强身健体。我们有数百种立陶宛草药，完全可以像在中国一样用于疾病的治疗。至于如何使用它们是我们下次讲座中将要讨论的主题。